Comment passer un clavier en AZERTY ou QWERTY sous Windows ?

 

Si par mégarde vous avez changé la configuration de votre clavier AZERTY en QUERTY ou vice-versa et que vous ne savez pas comment changer cela, sachez que la méthode à suivre est très simple. Encore faut-il la connaître. Dans ce petit tutoriel, nous vous expliquons comment passer son clavier en QWERTY ou AZERTY sous Windows 10 et Windows 11.

passer un clavier en AZERTY ou QWERTY

Après avoir vu comment mettre des accents sur les majuscules, nous vous proposons un nouveau tutoriel : comment passer un clavier en QWERTY ou AZERTY. Cela vous est peut-être déjà arrivé de vous retrouver avec une disposition des touches ne correspondant pas habituellement à celles de votre clavier. A cause d'une mauvaise manipulation ou tout simplement après un nouvel achat d'ordinateur.

🤔Pourquoi changer la langue d'un clavier ?

Le clavier QWERTY est destiné aux pays anglophones alors que le clavier AZERTY a été conçu pour les pays francophones. Cela dit, les différences entre ces deux types de claviers peuvent vite devenir assez déroutantes pour une personne qui n'est pas habituée. Il peut-être utile de savoir comment passer d'une disposition de clavier à une autre dans plusieurs cas.

Par exemple, si vous êtes amené à voyager et que vous souhaitez rester en contact avec vos proches restés en France, ou dans le cadre de l'établissement de votre travail à l'étranger. Il existe de nombreuses situations dans lesquelles il est bon de savoir comment passer un clavier en AZERTY ou QWERTY.

L'autre cas de figure, bien plus fréquent, c'est celui ou vous aviez malencontreusement fait une mauvaise manipulation et que votre clavier AZERTY soit passé inopinément en QWERTY. Voici donc les étapes à suivre afin que vous sachiez comment remettre les choses dans le bon ordre.

⌨Comment passer de QWERTY à AZERTY sous Windows ?

En utilisant un raccourci clavier

Afin de changer la configuration linguistique d'un clavier sous Windows, c'est très simple. Un simple raccourci clavier suffit. Appuyez simultanément sur les touches MAJ + ALT. Si d'autres packs de langues sont installés sur votre version de Windows, la répétition de ce raccourci clavier vous permet de basculer d'une langue de saisie à une autre. Vous devriez alors voir s'afficher en bas à droite de l'écran, la langue sélectionnée. Par exemple ENG pour l'anglais et FR pour le français.

QWERTY AZERTY

Vous pouvez aussi changer rapidement la configuration du clavier en appuyant sur la touche Windows + barre espace.

En passant par les paramètres de préférences linguistiques

Autre méthode tout aussi efficace mais qui passe cette fois-ci par les paramètres des préférences linguistiques. Sur votre écran, dans la partie inférieure droite, situé à gauche de la date et l’heure, cliquez sur FRA si le clavier est actuellement en français puis sélectionner ENG dans la liste afin de changer la langue en anglais. Faites de même pour basculer d'une langue à une autre.

Vous pouvez aussi accéder à ces paramètres de la façon suivante : cliquez sur le bouton Windows puis sur la roue crantée Paramètres. Cliquez ensuite successivement sur Heure et langue puis Région et langue. Dans ce menu à la section Langue > Clavier, vous avez la possibilité de sélectionner le français ou l'anglais. Pour valider votre choix, cliquez sur Définir comme langue par défaut.

Voilà, vous savez comment passer d'un clavier AZERTY à QWERTY et vice-versa sous Windows. Vous connaissez d'autres méthodes ? N'hésitez pas à les partager dans les commentaires.

❓Pourquoi deux claviers différents ?

S'il existe deux types de claviers, ce n'est pas le fruit du hasard. La disposition QWERTY brevetée par son inventeur Christopher Latham Sholes en 1878, permettait à la base d'éviter les entrecroisements de tiges des machines à écrire. La disposition QWERTY est principalement utilisée dans les pays anglophones mais aussi quelquefois en Espagne, Norvège, Portugal ou en Suède.

La disposition AZERTY est quant à elle, utilisée dans les pays francophones tels que la France ou la Belgique, et elle est mieux adaptée aux mots de la langue française. Si vous connaissez d'autres méthodes, n'hésitez pas à nous en faire part dans la partie commentaires. Nous les ajouterons à cet article afin qu'il soit le plus complet possible.



Abonnez-vous gratuitement à la newsletter
Chaque jour, le meilleur de Phonandroid dans votre boite mail !
Réagissez à cet article !
Demandez nos derniers tutos !
  • Facebook smartphone
    Comment supprimer votre compte Facebook

    Le réseau social Facebook est devenu particulièrement imposant sur la toile comme dans nos vies. Si vous souhaitez couper les ponts avec le réseau social, voici quatre étapes pour supprimer définitivement votre compte.

  • PDF iPhone
    iPhone : comment convertir une page Web en fichier PDF

    Pour les possesseurs d’un iPad ou d’un iPhone, voici une astuce bien pratique qui pourrait peut-être vous simplifier la vie : convertir une page Web en un document PDF. Si cette astuce est susceptible de vous intéresser, on vous explique…

  • photo 1595039838779 f3780873afdd
    Comment supprimer ou désactiver son compte Instagram

    Instagram a beau être le réseau social le plus tendance du moment, tout le monde ne l’aime pas pour autant. Certains lui reprochent son manque d’authenticité et le fuient peu à peu. Si vous voulez en faire autant, voici comment supprimer ou désactiver votre compte Instagram.

  • Migrer Windows 7 vers Windows 10_
    Windows 7, c’est fini : comment migrer gratuitement vers Windows 10 ou 11

    Ça y est, on y est : Microsoft a mis vraiment un terme à Windows 7 ! La fin du système d’exploitation était calée au 14 janvier 2020, mais Microsoft lui avait accordé un sursis au 10 janvier 2023. Si…

  • whatsapp suppression tuto
    Comment supprimer son compte WhatsApp ?

    Que ce soit l’envie de se déconnecter, la peur des virus, ou bien pour ménager la batterie de son téléphone, les raisons de vouloir quitter WhatsApp sont nombreuses. Dans ce tutoriel, nous allons voir ensemble comment supprimer votre compte WhatsApp….

  • train SNCF intercite
    SNCF : comment trouver un autre train en urgence pour Noël si le vôtre a été annulé

    Vous faites peut-être partie de ceux qui sont directement impactés par le mouvement de grève des contrôleurs de la SNCF. Votre train a, de fait, peut-être été annulé plus ou moins à la dernière minute et tous les autres vers…

  • indice de réparabilité
    Indice de réparabilité : quels appareils, quelle méthode de calcul, où le trouver, tout ce qu’il faut savoir

    L’indice de réparabilité est désormais obligatoire pour des produits tech tels que les smartphones, les ordinateurs portables ou encore les téléviseurs. Ce nouvel outil fait partie des mesures prises par la France pour lutter contre le gaspillage des ressources naturelles…

  • Facebook
    Facebook, Instagram : comment vérifier si Meta a votre numéro de téléphone et le supprimer

    Il est de notoriété commune que Meta détient bon nombre de données sur ses utilisateurs. En revanche, il est beaucoup moins connu que le groupe de Mark Zuckerberg peut être en possession de votre numéro de téléphone, même si vous…

  • youtube tutoriel telechargement
    Comment télécharger des vidéos YouTube pour les regarder hors-ligne

    Télécharger des vidéos YouTube permet de les voir sur n’importe quel appareil, avec ou sans connexion internet, de les inclure dans une autre vidéo (avec l’autorisation de l’auteur) et bien plus encore ! Il est relativement simple de télécharger les…

  • netflix annulation image une
    Comment se désabonner de Netflix en 2022 ?

    Netflix, ce n’est finalement pas pour vous. Après avoir testé le service de VOD, vous souhaitez tout simplement vous désabonner. Pour ça, ce n’est pas bien compliqué. On vous explique la manœuvre juste en dessous.  Si Netflix propose plusieurs milliers…