Qwerty en azerty : comment changer la langue de son clavier

Votre clavier est par défaut en Qwerty et vous souhaitez le faire passer en Azerty. Ou le changement de langue est survenu suite à une mauvaise manipulation et vous ne savez pas comment procéder pour revenir en arrière. Cela arrive avec tous les OS, qu'il s'agisse d'Android sur smartphone ou de Windows sur PC. Dans cet article, nous allons voir comment passer de Qwerty à Azerty ou vice versa.

Comment passer de Qwerty à Azerty

C'est une expérience extrêmement frustrante que de devoir saisir dans une langue de clavier qui n'est pas la nôtre. Sur smartphone, un clavier virtuel Qwerty vous prive de tous les caractères spéciaux propres à la langue française, dont les voyelles avec accent ou le c cédille, pour ne citer que ces exemples. Sur PC par contre, il arrive lors de l'installation de Windows que le clavier soit par défaut en anglais ou qu'il y passe à la suite d'une manipulation par inadvertance. Dans tous les cas de figure, passer du clavier Qwerty au clavier Azerty n'est pas compliqué en soi.

Comment mettre son clavier Qwerty en Azerty sur votre téléphone mobile ?

Commençons par le passage de Qwerty à Azerty sur un smartphone Android. Ou vice versa pour ceux qui souhaitent passer du français à l'anglais.

  • Ouvrez le clavier virtuel en accédant à n'importe quelle application avec un champ de saisie (SMS, WhatsApp, etc.).
  •  En bas, à côté de la barre d'espace, appuyez plusieurs fois sur l'icône avec un globe terrestre jusqu'à l'affichage de « Français » ou « Anglais » sur la barre d'espace selon que vous souhaitiez passer de Qwerty à Azerty ou vice versa.
  • Alternativement, vous pouvez juste effectuer un appui long sur la barre d'espace, puis sélectionner la langue de votre choix.

Passer de Qwerty à Azerty sur un odinateur Windows

Parce qu'il arrive très souvent que le problème de la langue du clavier se pose sur PC, voici comment le résoudre. Pour changer le clavier de Qwerty à Azerty, vous avez deux options :

  • Si le clavier est actuellement en anglais, cliquez sur ENG à droite de la barre des tâches, juste à côté de la date et l'heure puis sélectionnez FRA dans la liste déroulante.
  • Alternativement, vous pouvez utiliser l'un des raccourcis suivants pour basculer entre les langues jusqu'à la sélection de l'option FRA : Maj + Alt Gr ou Maj + Alt ; Alt + Maj

Réagissez à cet article !

Demandez nos derniers tutos !

Test Apple MacBook Neo : « oui, j’ai un coeur d’iPhone, et alors ? »

Le 4 mars, Apple a jeté un pavé dans la mare en dévoilant le MacBook Neo, son nouvel ordinateur portable. Sa principale particularité : être vendu sous la barre des…

Ces paramètres cachés d’Android vont vous donner l’impression d’avoir un téléphone flambant neuf

Vous pensez que votre smartphone Android a fait son temps ? Attendez un peu avant de le changer. En effet, l’OS de Google embarque des options méconnues qui vous donneront…

Cette photo spectaculaire de la NASA révèle la supernova la plus ancienne jamais détectée sous un nouveau jour

Les progrès scientifiques et technologiques donnent naissance à des photos spectaculaires, mais leur intérêt n’est pas seulement esthétique : ces clichés permettent parfois de découvrir des caractéristiques demeurées jusque-là invisibles. C’est…

Bon plan Shark CryoGlow : le masque LED avec technologie rafraîchissante est à prix cassé, vite !

Avec le masque LED CryoGlow de Shark, vous allez pouvoir améliorer votre routine beauté et obtenir une peau plus saine et plus éclatante en seulement quelques semaines. En plus, le…

Incroyable mais vrai : les appels vidéo à la FaceTime entre smartphones Android et iPhone bientôt disponibles

Le nouveau standard de communication RCS 4.0 va permettre des appels vidéo natifs entre Android et iOS, de la même manière que fonctionne FaceTime sur iPhone. La GSM Association (GSMA)…

Ces pirates ont trouvé une astuce redoutable pour contourner les filtres anti-phishing

Contourner les filtres anti-spam sans déclencher la moindre alerte, c’est désormais possible. Des cybercriminels exploitent une plateforme de création d’applications reconnue pour piéger les utilisateurs de Microsoft 365. Et selon…

Bose QuietComfort Ultra : l’excellent casque est de retour à prix cassé, vite !

Pour fêter l’arrivée du printemps, Boulanger organise des ventes flash exceptionnelles. Si vous cherchez un excellent casque audio en promotion, ce bon plan est fait pour vous. Normalement en vente…

TCL lance une TV RGB mini-LED, mais ce n’est pas sa meilleure nouveauté

TCL présente enfin sa gamme 2026 de télévisions. Cinq modèles attirent davantage l’attention que les autres. Un modèle QD-mini LED. Trois modèles « SQD-mini LED ». Et un dernier modèle RGB mini-LED….

TV

Android 17 : cette fonction vous empêchera de « buller », elle transforme grandement le multitâche sur smartphone

Les Google Pixel viennent de recevoir la bêta 3 d’Android 17 et la mise à jour, tout en marquant une étape cruciale dans le développement de la prochaine version majeure…

La NASA s’apprête à lancer le premier vaisseau interplanétaire à propulsion nucléaire de l’histoire

Cela fait plus de soixante ans que la NASA cherche à faire voler un vaisseau à propulsion nucléaire. L’agence vient enfin d’annoncer le lancement du premier d’entre eux vers Mars,…