Qwerty en azerty : comment changer la langue de son clavier

Votre clavier est par défaut en Qwerty et vous souhaitez le faire passer en Azerty. Ou le changement de langue est survenu suite à une mauvaise manipulation et vous ne savez pas comment procéder pour revenir en arrière. Cela arrive avec tous les OS, qu’il s’agisse d’Android sur smartphone ou de Windows sur PC. Dans cet article, nous allons voir comment passer de Qwerty à Azerty ou vice versa.

Comment passer de Qwerty à Azerty

C’est une expérience extrêmement frustrante que de devoir saisir dans une langue de clavier qui n’est pas la nôtre. Sur smartphone, un clavier virtuel Qwerty vous prive de tous les caractères spéciaux propres à la langue française, dont les voyelles avec accent ou le c cédille, pour ne citer que ces exemples. Sur PC par contre, il arrive lors de l’installation de Windows que le clavier soit par défaut en anglais ou qu’il y passe à la suite d’une manipulation par inadvertance. Dans tous les cas de figure, passer du clavier Qwerty au clavier Azerty n’est pas compliqué en soi.

Comment mettre son clavier Qwerty en Azerty sur votre téléphone mobile ?

Commençons par le passage de Qwerty à Azerty sur un smartphone Android. Ou vice versa pour ceux qui souhaitent passer du français à l’anglais.

  • Ouvrez le clavier virtuel en accédant à n’importe quelle application avec un champ de saisie (SMS, WhatsApp, etc.).
  •  En bas, à côté de la barre d’espace, appuyez plusieurs fois sur l’icône avec un globe terrestre jusqu’à l’affichage de « Français » ou « Anglais » sur la barre d’espace selon que vous souhaitiez passer de Qwerty à Azerty ou vice versa.
  • Alternativement, vous pouvez juste effectuer un appui long sur la barre d’espace, puis sélectionner la langue de votre choix.

Passer de Qwerty à Azerty sur un odinateur Windows

Parce qu’il arrive très souvent que le problème de la langue du clavier se pose sur PC, voici comment le résoudre. Pour changer le clavier de Qwerty à Azerty, vous avez deux options :

  • Si le clavier est actuellement en anglais, cliquez sur ENG à droite de la barre des tâches, juste à côté de la date et l’heure puis sélectionnez FRA dans la liste déroulante.
  • Alternativement, vous pouvez utiliser l’un des raccourcis suivants pour basculer entre les langues jusqu’à la sélection de l’option FRA : Maj + Alt Gr ou Maj + Alt ; Alt + Maj

Réagissez à cet article !

Demandez nos derniers tutos !

Samsung Galaxy S27 : la hausse de prix se confirme

Les différents modèles de la série Galaxy S27 coûteront plus chers que leurs prédécesseurs de la famille des S26. La crise de la mémoire est encore passée par là. Les…

WhatsApp est enfin compatible avec la programmation de messages sur Android

L’application WhatsApp pour Android se dote d’une fonction permettant de programmer l’envoi de messages, attendue depuis longtemps. En février dernier, nous apprenions que WhatsApp testait en interne une fonction de…

Piratage d’ASOS : quelles données personnelles ont été volées après l’envoi d’une notification non autorisée ?

Après la “notification client non autorisée” de la semaine dernière, consécutive à un piratage, ASOS prend la parole et explique quelles données personnelles ont fuité. La semaine dernière, les utilisateurs…

UGREEN Zapix 100W à prix sacrifié : branchez 6 appareils avec un seul chargeur

Est-ce que vous en avez marre de chercher à chaque fois vos différents chargeurs pour pouvoir brancher votre ordinateur, votre smartphone et plus globalement tous vos appareils électroniques ? UGREEN…

Qu’est-ce que la gradation DC, cette technologie d’écran attendue sur les Galaxy S27 Ultra et Pro ?

L’écran des Galaxy S27 Ultra et Pro pourrait troquer la traditionnelle gradation PWM pour la technologie de gradation DC. Mais quelles sont les différences entre les deux ? La plupart…

Test Loop Switch 2 : les bouchons d’oreilles se réinventent et c’est franchement une bonne nouvelle

Promettant de réunir trois paires de protections auditives en un seul modèle grâce à une molette mécanique, les Loop Switch 2 ont de quoi intriguer. Entre promesse de polyvalence et…

Fnac et Darty cassent le prix de ce PC portable gamer MSI avec RTX 5070 : 600 € de remise en ce moment

Le MSI Crosshair 16 HX AI bénéficie d’une réduction de 30 % chez Fnac et Darty. Ce PC portable gaming dispose d’une RTX 5070 et d’un processeur Intel Core Ultra…

Bon plan Logitech MX Keys S : le meilleur clavier sans fil bureautique passe à petit prix avec repose poignet inclus

Est-ce que vous êtes satisfait de votre clavier d’ordinateur ? confort de frappe, ergonomie, simplicité d’utilisation, bruit, polyvalence : il existe de nombreuses raisons de préférer un clavier à un…

Samsung Galaxy : arrêtez de photographier vos documents, cette fonction méconnue de One UI fait bien mieux

La numérisation des documents franchit un nouveau cap sur les smartphones Galaxy grâce à One UI 9. Plus besoin de jongler avec une imprimante-scanner ou une application tierce : la…

Nvidia va lancer une carte graphique RTX 5080 avec 24 Go de RAM, on a déjà peur de son prix

Enfin une nouvelle carte graphique chez Nvidia ? Les Verts devraient commercialiser une RTX 5080 munie de 24 Go de RAM. Dans le contexte actuel, on peut attendre un prix…