Assistant, Home, Nest : Google remplace “Dis Google” par “Hey Google” en France

Google a remplacé le traditionnel “dis Google” par “hey Google” via une mise à jour. Comme on a pu le constater sur nos propres Google Home, l’assistant vocal ne répond donc plus si vous utilisez “dis Google”. Néanmoins, Google Assistant répond toujours présent avec la commande “Ok, Google” [Mise à jour du 4 juillet 2019, retrouvez l’article original à la suite]. 

Assistant, Home, Nest… si vous aviez l’habitude de dire à votre enceinte connectée “Dis Google”, il va falloir bousculer un peu vos habitudes. Dès le 2 juillet 2019, Google remplace cette commande par “Hey Google” dans la version française de l’assistant. Google explique que cela lui permet de se concentrer sur les deux shebangs internationaux “Hey Google” et “Ok Google” afin d’améliorer la reconnaissance vocale. Pour l’heure, il n’est toujours pas question de laisser les utilisateurs choisir le shebang de leur choix, comme le permettent par exemple les enceintes Amazon Echo.

Il va falloir s’y faire : Google rend prochainement l’invocation de votre enceinte Google Home, Nest, ou Google Assistant un peu moins francophone. A partir du 2 juillet 2019, il ne sera en effet plus possible de dire à votre enceinte “Dis Google” : Google annonce dans un post sur ses pages de support que le shebang (la fameuse commande qui réveille l’assistant) sera remplacé par le plus international “Hey Google” aux côté de “Ok Google”“Nous sommes heureux de vous annoncer qu’à partir du 2 Juillet, les utilisateurs français résidant en France pourront interagir avec une enceinte ou un écran intelligents à l’aide du mot clé ‘Hey Google’ […] Suite à ce changement, le mot clé ‘Dis Google’ ne fonctionnera plus en France”, annonce un Community Manager de la firme.

Google ne vous permettra plus de dire “Dis Google” à votre enceinte à partir du 2 juillet 2019

La firme explique ce choix en ces termes : “Maintenant que l’Assistant Google est disponible dans de nouveaux pays et de nouvelles langues, nous avons remarqué que les utilisateurs étaient impatients d’adopter le mot clé ‘Hey Google’ utilisé dans les campagnes de communication internationales”. Et Google d’ajouter : En leur offrant la possibilité d’utiliser deux mots clés différents, nous proposons à nos utilisateurs la meilleure expérience possible à ce stade. Cela nous permettra par ailleurs de concentrer nos efforts sur ces deux versions internationales (‘Hey Google’ et ‘Ok Google’) afin d’optimiser la reconnaissance vocale pour les utilisateurs français”.

Pour pouvoir utiliser “Hey Google” dans les meilleures conditions suite à ce changement (déjà disponible au Canada), il faudra ré-entrainer l’assistant – ce qu’il est simple de faire via votre application Home. Cette décision semble aller à contre-courant de certains assistants concurrents comme Alexa qui permet de choisir parmi quatre shebang possibles dont un est commercialement neutre (Alexa, Amazon, Echo et Ordinateur). La communauté des utilisateurs Google Home attend depuis longtemps des options similaires, voire la possibilité de pouvoir carrément choisir un mot de sortie de veille personnalisé.

Lire également : Google Home – Ok Google, voici les meilleures commandes vocales

Ce changement – sans doute encore davantage la suppression de “Dis Google” – donne un peu l’impression de réduire les choix de l’utilisateur tout en l’obligeant à adopter un anglicisme (le mot “Hey” ou “Ok”). Qu’en pensez-vous ? Partagez votre avis dans les commentaires.


Réagissez à cet article !

Demandez nos derniers articles !

Honor lance le Robot Phone, un smartphone avec gimbal intégré

Le Honor Robot Phone est un nouveau modèle de smartphone équipé d’un stabilisateur gimbal. Une nouvelle référence de la vidéo mobile ? Honor tease son Robot Phone depuis des mois,…

Que savent ChatGPT et Claude à votre sujet ? Proton vous donne la réponse

Les assistants IA sont devenus des compagnons essentiels du quotidien. Chaque conversation menée avec eux leur permet d’en apprendre plus sur nous, Proton nous aide à savoir à quel point…

Eclipse totale : après celle du 12 août, une autre arrive très bientôt. Voici la date à cocher dans votre agenda

Après l’éclipse solaire totale de 2026, nous attendent une autre éclipse totale encore plus longue en 2027, puis une éclipse annulaire en 2028. Nous venons d’assister à la première éclipse…

Pixel 11 : en cas de pépin, vous pourrez faire réparer votre smartphone pendant de longues années

Google assure la disponibilité des pièces détachées de ses smartphones Pixel 11 pendant 7 ans, soit la même durée que pour le support logiciel. On garde notre smartphone de plus…

Amazon divise par deux le prix de la JBL Charge 5 : l’enceinte passe sous la barre des 100 €

Amazon propose en ce moment la JBL Charge 5 à moitié prix. L’enceinte Bluetooth passe à 99,99 € au lieu de 199,99 €, soit un très bon prix pour ce…

Arnaque SIM swap : 4 ans de bataille judiciaire pour se faire rembourser 17 000 € par Free Mobile et BNP Paribas

Il aura fallu 4 ans à une victime de SIM swap et à sa famille ayant hérité du dossier après son décès pour faire plier Free Mobile et BNP Paribas….

Samsung renonce à la nouveauté photo qu’Apple s’apprête à dégainer sur l’iPhone 18 Pro

Les Galaxy S27 devaient enfin rattraper leur retard sur un point précis de la photo. Samsung a finalement choisi de faire machine arrière. Le calendrier tombe très mal face à…

Eclipse du 12 août : elle était visible à 100 % en bas de chez moi, voici ce que j’en ai retenu

Nous avons eu la chance de pouvoir observer l’éclipse totale de Soleil depuis l’Espagne ce 12 août 2026. Une expérience inoubliable. On en parle depuis des semaines, la fameuse éclipse…

Cette fonction longtemps réservée au Japon arrive sur les Pixel 11 vendus en France

Pour une fois, l’Europe passe devant les États-Unis. Google vient de débloquer sur les Pixel 11 vendus par chez nous une technologie de paiement jusqu’ici réservée au Japon. Les Américains,…

iPhone 15 Plus : l’excellent smartphone passe à prix mini et devient enfin accessible

Les smartphones de la marque à la pomme vous font de l’oeil, mais les modèles récents sont trop chers ? Ce bon plan devrait vous plaire ! Pour faire de…