Microsoft offre enfin cette fonctionnalité incontournable aux utilisateurs d’Outlook pour le Web

De manière générale, ceux qui souhaitent utiliser les services en ligne de Microsoft reçoivent les dernières fonctionnalités des Outlook, Word et autre Excel, après les utilisateurs des applications. Les utilisateurs d’Outlook sur le Web vont enfin bénéficier d’une fonctionnalité indispensable.

outlook bug
Crédits : 123RF

L’application Outlook propose de traduire le contenu d’un courriel en langue étrangère d’un simple clic. Malheureusement, sur la version en ligne, la démarche n’est pas si instinctive. Vous devez copier le texte à traduire, puis le coller dans un nouvel onglet dans votre service de traduction préféré.

Microsoft a annoncé sur le site de Microsoft 365, anciennement Office, qu’une fonctionnalité de Traducteur pour Outlook sera bientôt disponible sur toutes les versions d’Outlook. Les utilisateurs de l’application savent déjà qu’il est possible de « traduire des mots, des expressions et des messages complets lorsque vous en avez besoin ». Il est également possible de régler le client pour qu’il traduise automatiquement les messages rédigés en langue étrangère.

Microsoft apporte enfin une fonctionnalité de traduction automatique dans Outlook pour le Web

Cette fonctionnalité est pour l’heure accessible aux utilisateurs inscrits au programme Insider de Microsoft 365 seulement. Les internautes lambda devront encore patienter, mais il ne fait aucun doute que le Traducteur d’Outlook arrivera très rapidement dans les navigateurs du monde entier. Ce ne sont pas les seules modifications apportées à Outlook, puisque Microsoft a un peu changé l’interface de son client email.

À lire — Outlook : Microsoft va lever cette limite rédhibitoire de son client email, il était temps

Ainsi, « la liste des dossiers dans les nouvelles versions d’Outlook pour Windows et Outlook pour le Web subit quelques modifications afin de faciliter la navigation. Les liens qui se trouvaient auparavant sous les groupes de dossiers et qui permettaient d’ajouter de nouveaux dossiers se trouvent désormais dans le menu contextuel. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier de la boîte aux lettres pour créer un dossier ou un sous-dossier, et sur les dossiers de recherche pour créer un nouveau dossier de recherche ». De même, « la fonction Masquer les favoris permet aux utilisateurs de personnaliser leur volet de dossiers en masquant la section des favoris ».

Source : Microsoft


Réagissez à cet article !

Demandez nos derniers articles !

Oppo Find X10 et Find X10 Pro Max : des fiches techniques exceptionnelles, mais des prix qui vont faire mal

Les Oppo Find X10 et Find X10 Pro Max s’apprêtent à débarquer en Europe, avec des caractéristiques techniques aussi ambitieuses que des prix élevés. Après un lancement en Chine, Oppo…

Samsung va lancer son propre Googlebook, voici les premières infos sur ce PC

Nous avons à disposition plusieurs caractéristiques techniques du Googlebook de Samsung, qui devrait bientôt être officialisé. En septembre, Google a profité du Snapdragon Summit pour présenter plus en profondeur ses…

Shark PowerDetect à -65% : l’aspirateur robot avec vidage automatique est bradé, c’est le bon moment pour vous équiper

Vous cherchez un séparateur robot efficace, mais à petit prix ? Alors qu’ils sont généralement hors de prix, les modèles puissants et endurants deviennent accessibles grâce aux promotions. C’est le…

Comment Samsung va supprimer les reflets sur les photos de ses smartphones

Samsung serait en train de développer une technologie de traitement d’image basé sur l’IA pour supprimer les reflets sur les photos de ses smartphones. Les smartphones haut de gamme sont…

Poco F8 Ultra : pour à peine plus de 500 € vous avez un smartphone avec la puce Snapdragon 8 Elite Gen 5 !

Comme son nom l’indique, le Poco F8 Ultra est une bête de course qui tourne avec un processeur ultra-puissant. Il profite aussi d’une grosse batterie, d’un grand écran AMOLED et…

Test Apple iPhone 18 Pro : des nouveautés qui ont du sens, mais à quel prix !

Le 9 septembre 2026, Apple a annoncé trois nouveaux smartphones. L’un d’entre eux est l’iPhone 18 Pro. Si l’évolution des tarifs a beaucoup fait couler d’encre, cette nouvelle génération de…

Comment j’ai fait de Firefox le navigateur web de mes rêves

La quête du meilleur navigateur web de tous les temps est une quête sans fin, mais il est possible de se rapprocher de la perfection. C’est en tout cas ce…

Amazon lance trois nouveaux Kindle avec un tout nouveau design… et une hausse de prix

De nouveaux modèles de Kindle, Kindle Paperwhite et Kindle Colorsoft arrivent en France. Ils bénéficient d’un nouveau design et de performances améliorées. Mais en contrepartie, Amazon augmente le prix de…

Samsung a augmenté le prix du Galaxy S26 Ultra, mais voici comment le payer encore moins cher qu’à son lancement

Le prix du Galaxy S26 Ultra n’est plus le même qu’à son lancement il y a quelques mois. Il a augmenté début octobre en France, mais il est encore possible…

Nothing Phone (3) : plus de 400 € de réduction sur l’excellent smartphone au design unique, vite !

En vente à 849 € sur le site officiel de la marque, le puissant Nothing Phone (3) est à prix sacrifié sur AliExpress à l’occasion du Local Day. Grâce à…