Microsoft offre enfin cette fonctionnalité incontournable aux utilisateurs d’Outlook pour le Web

De manière générale, ceux qui souhaitent utiliser les services en ligne de Microsoft reçoivent les dernières fonctionnalités des Outlook, Word et autre Excel, après les utilisateurs des applications. Les utilisateurs d’Outlook sur le Web vont enfin bénéficier d’une fonctionnalité indispensable.

outlook bug
Crédits : 123RF

L’application Outlook propose de traduire le contenu d’un courriel en langue étrangère d’un simple clic. Malheureusement, sur la version en ligne, la démarche n'est pas si instinctive. Vous devez copier le texte à traduire, puis le coller dans un nouvel onglet dans votre service de traduction préféré.

Microsoft a annoncé sur le site de Microsoft 365, anciennement Office, qu’une fonctionnalité de Traducteur pour Outlook sera bientôt disponible sur toutes les versions d’Outlook. Les utilisateurs de l’application savent déjà qu’il est possible de « traduire des mots, des expressions et des messages complets lorsque vous en avez besoin ». Il est également possible de régler le client pour qu’il traduise automatiquement les messages rédigés en langue étrangère.

Microsoft apporte enfin une fonctionnalité de traduction automatique dans Outlook pour le Web

Cette fonctionnalité est pour l'heure accessible aux utilisateurs inscrits au programme Insider de Microsoft 365 seulement. Les internautes lambda devront encore patienter, mais il ne fait aucun doute que le Traducteur d’Outlook arrivera très rapidement dans les navigateurs du monde entier. Ce ne sont pas les seules modifications apportées à Outlook, puisque Microsoft a un peu changé l’interface de son client email.

À lire — Outlook : Microsoft va lever cette limite rédhibitoire de son client email, il était temps

Ainsi, « la liste des dossiers dans les nouvelles versions d’Outlook pour Windows et Outlook pour le Web subit quelques modifications afin de faciliter la navigation. Les liens qui se trouvaient auparavant sous les groupes de dossiers et qui permettaient d’ajouter de nouveaux dossiers se trouvent désormais dans le menu contextuel. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier de la boîte aux lettres pour créer un dossier ou un sous-dossier, et sur les dossiers de recherche pour créer un nouveau dossier de recherche ». De même, « la fonction Masquer les favoris permet aux utilisateurs de personnaliser leur volet de dossiers en masquant la section des favoris ».

Source : Microsoft


Réagissez à cet article !

Demandez nos derniers articles !

Canal+ cesse la diffusion de plusieurs chaînes du Groupe TF1, la guerre est déclarée

Canal+ et TF1 ont chacun publié un communiqué annonçant la fin de la distribution par le premier de chaînes du second. Les deux groupes renvoient la faute à l’autre. Nouvel…

Android : beaucoup l’ignorent, mais ce petit réglage permet de booster l’autonomie de votre smartphone

Génération après génération, nos smartphones embarquent des batteries toujours plus performantes et endurantes. Néanmoins, cela va de pair avec la consommation énergétique des applications. Une option méconnue permet justement de…

Test Honor MagicBook 16 de 2026 : le PC portable à 1000 euros vaut-il le coup ? (spoiler : on hésite !)

Honor continue de fournir des configurations à moins de 1000 euros, censées répondre à toutes les attentes. Mais en 2026, le MagicBook 16 a-t-il encore tous les atouts pour nous…

PlayStation : Sony profite de la mort du marché physique pour annoncer celle des stores PS3 et PS Vita

Grosse journée pour Sony qui, non content d’avoir mis à mort le jeu vidéo au format physique, vient également d’annoncer la fermeture de ses stores PS3 et PS Vita. Puisqu’on…

AliExpress dévoile une avalanche de promotions avec de nouveaux codes, les prix cassés sont au rendez-vous

Les opérations promotionnelles reprennent chez AliExpress. En parallèle des soldes, la plateforme casse le prix de nombreux produits high-tech avec des remises immédiates auxquelles s’ajoutent des codes promo cumulables. Smartphones,…

Ninja SLUSHi : avec cette double promotion, la machine à boissons glacées passe à prix mini, c’est parfait pour l’été !

Vous en avez marre de subir les journées de canicule ? Vous voulez une solution pour vous rafraîchir cet été ? Ninja propose en ce moment une double promotion sur…

Orange lance un forfait 5G gratuit avec 20 Go de data, qui en veut ?

Pour attirer les clients, Orange propose un essai gratuit donnant accès à un forfait mobile 5G avec 20 Go de data pendant 31 jours. Une condition pour en profiter :…

Ce détail oublié dans le passé d’une Tesla explique la dégradation surprenante de sa batterie

Le kilométrage ne dit pas tout sur la santé d’une batterie électrique. Une Tesla Model 3 en fait la démonstration parfaite. Son résultat déjoue les attentes de son conducteur, pourtant…

PlayStation annonce la fin des jeux physiques en 2028, la PS6 signe la mort du disque

Janvier 2028. Sony date la fin du support physique sur disque pour ses consoles PlayStation. Un véritable séisme qui va secouer le marché du jeu vidéo à tout jamais. Coup…

BMW dégaine l’iX5 et pulvérise ses rivaux avec une autonomie que personne n’attendait

BMW poursuit son offensive dans l’électrique haut de gamme. La marque dévoile l’iX5, la déclinaison zéro émission de son best-seller. Son autonomie annoncée grimpe à un niveau rarement atteint sur…