Google Traduction lance deux fonctionnalités IA pour personnaliser la pratique des langues, voici lesquelles

Google Traduction mise sur les progrès de l’IA pour devenir plus qu’une application de traduction en intégrant deux nouvelles fonctionnalités. Le but ? Proposer une expérience permettant à l’utilisateur d’avoir des conversations en direct traduites instantanément et personnaliser l'apprentissage des langues.

Google Traduction IA apprentissage
Crédits : Adobe Stock

Google Traduction est l’une des applications de traduction incontournable : près de 1 000 milliards de mots y sont traduits, chaque mois. Étant donné sa portée, la firme de Mountain View s’affaire à l’enrichir de nouvelles fonctionnalités et à améliorer l’expérience utilisateur, dans le but de s’adapter aux besoins.

Nous vous informions la semaine dernière que Google Traduction pourrait intégrer à son application Traduction de nouvelles fonctionnalités IA, ainsi qu’un mode d’apprentissage ludique des langues. Cela notamment pour venir concurrencer Duolingo – qui a ajouté une nouvelle « langue » à son application – directement sur son terrain. Pour autant, il avait fallu se contenter de peu de détails concernant ces nouveautés, rien n’ayant été rendu officiel par la firme de Mountain View… jusqu’à ce 26 août.

Google Traduction intègre deux nouvelles fonctionnalités alimentées par IA

Sur The Keyword, Google a publié un article présentant ses nouveaux outils de traduction instantanée et d’apprentissage des langues basés sur l’IA, intégrés à Google Traduction. Première fonctionnalité ajoutée : les conversations en direct avec des traductions audio et à l’écran en temps réel, simplifiées grâce à l’IA dans plus de 70 langues, dont le français, l’espagnol, ou encore l’arabe et le coréen. L’application gère facilement les passages d’une langue à l’autre, identifie intelligemment les pauses et les accents, et sait isoler les sons grâce à l’IA. Le but ? Vous permettre d’avoir une conversation naturelle en un clic, dans le monde réel – un aéroport ou un café bruyant, par exemple. Pour le moment, cette fonctionnalité n’est pas disponible en France.

Google Traduction peut maintenant créer des sessions d’écoute et d’expression orale rien que pour vous, que ce soit pour rafraîchir votre vocabulaire ou commencer de zéro. Elles se composent d’exercices interactifs générés en temps réel, qui s’adaptent intelligemment à votre niveau. Ils suivent vos progrès au quotidien pour vous permettre d’acquérir la compétence la plus difficile à maîtriser dans l’apprentissage d’une langue : la conversation avec assurance.

  • Ouvrez l’application
  • Appuyez sur Entraînement
  • Indiquez votre niveau et vos objectifs
  • Traduction génère des scénarios personnalisés afin de vous immerger complètement

Chaque scénario vous permet d’écouter des conversations et de cliquer sur les mots entendus pour approfondir ou de vous entraîner à l’oral grâce à des conseils. Cette fonctionnalité sera disponible dans sa version bêta dès cette semaine, notamment pour les francophones pratiquant l’anglais.


Abonnez-vous gratuitement à la newsletter

Chaque jour, le meilleur de Phonandroid dans votre boite mail !

Réagissez à cet article !

Demandez nos derniers articles !

Pragmata : prix, date de sortie, scénario… Tout ce qu’il faut retenir en 5 minutes du jeu de Capcom

Pragmata fait partie des titres les plus attendus de 2026, et témoigne de la bonne forme actuelle de son éditeur Capcom. Prévu pour sortir deux mois après Resident Evil Requiem,…

Bon plan TV S95F : Samsung propose une grosse remise sur sa meilleure TV OLED

Samsung baisse fortement le prix de la TV OLED la plus avancée du moment. Le modèle S95F sorti l’année dernière est en promotion dans ses versions de 55 pouces et…

Discord a menti : les selfies vidéo pour vérifier son âge seront traités par un tiers

Discord a annoncé qu’un système de vérification de l’âge va être déployé sur la plateforme. Pour rassurer les utilisateurs, on nous promettait que les selfies vidéo nécessaires pour prouver sa…

Samsung prépare une nouveauté bien utile pour sa mise à jour One UI 9

Now Nudge pourrait bien devenir l’une des fonctions IA les plus populaires sur les smartphones Samsung. Elle ne sera pas prête pour One UI 8.5, mais devrait l’être pour One…

L’émulateur 3DS progresse, Nvidia prépare une nouvelle Shield TV, le récap’ de la semaine

Un émulateur 3DS plus performant, une nouvelle Shield TV compatible HDR10+, le VPN des Pixel évolue, c’est le récap’ de la semaine. Alors qu’un des émulateurs Nintendo 3DS les plus…

Galaxy S26 : Samsung promet des photos de nuit de toute beauté

Samsung compte sur l’IA pour que les Galaxy S26 capturent de belles photos lumineuses en toutes circonstances, même de nuit.  Après des mois de rumeurs, Samsung a enfin officialisé la…

Le Ninja CRISPi chute à moins de 90 € et atteint son prix le plus bas : c’est le moment ou jamais de craquer !

Le Ninja CRISPi est un airfryer innovant qui vous permet de chauffer vos plats directement dans des contenants en verre que vous pouvez ensuite utiliser pour stocker les restes. Il…

Voici pourquoi chaque éclipse solaire est suivie d’une éclipse lunaire

Les éclipses ne se produisent jamais au hasard. Elles suivent un cycle régulier, appelé saison des éclipses, qui revient deux fois par an. Lorsqu’une éclipse solaire se produit, une éclipse…

QuitGPT, le boycott de ChatGPT prend de l’ampleur sur fond de scandale

ChatGPT fait face à un boycott inédit lancé par un mouvement baptisé QuitGPT. En cause, des liens politiques et des contrats avec des agences gouvernementales. Des milliers d’utilisateurs affirment avoir…

IA

580 € de remise sur le Galaxy Z Fold 7 : belle chute de prix sur le smartphone pliable de Samsung

Le Galaxy Z Fold 7, l’un des smartphones pliables les plus populaires du marché voit son prix chuter de près de 600 € sur le site officiel de Samsung. La…