[Tuto] Installer un firmware officiel sur Sony Xperia M2 D2303

[maxouffr]

Ok^^

Tiens nous au courant

 

[Androidstone]

Ok^^

Tiens nous au courant

Salut
J'ai enfin installé la rom nue du xperia M2. Ça fait du bien de ne plus avoir certaines applications orange qui m'étaient inutiles.
Sinon, l'installation c'est fait sans soucis grâce au tutoriel, merci encore. Les paramètres pour les SMS, MMS et 3g se sont mis sans que je n'ai rien eu à faire.
Bon maintenant il n'y a plus qu'à attendre la sortie prochaine de lollipop.

 

[maxouffr]

Super

 

[LFZZ]

Well .... il m'est désormais parfaitement impossible de connecter en Flashmode. Toujours ce fichu problème de "Device connected with USB debugging off"
Ça dure depuis hier, je n'arrive plus à rien.

 

[maxouffr]

Salut,

Tu as été victime d'un bootloop ?

Tu as essayé de faire Volume haut + Power (il doit vibrer) puis de retenter la manip ?

 

[LFZZ]

Salut,

Même pas victime d'un bootloop ... mais je désire retourner sur firmware officiel pour remplacer la rom que j'ai actuellement (OmniRom, mais vu que y'a un soucis avec la batterie ....).
Oui, j'ai déjà tenté. Sans le moindre succès.

 

[maxouffr]

Ok,

Tu le connecte bien quand Flahstool te le demande ?
Tu as accés au recovery ?

 

[LFZZ]

La réponse est "oui" pour les deux questions.

 

[maxouffr]

ok^^

Dans ce cas, essaye de flasher une autre ROM pour voir si le mode flash revient :

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

 

[LFZZ]

Re,

J'ai tenté avec une autre version de MIUI ce matin (une instable vu que la stable de ton lien ne donne =plus de lien de téléchargement) mais toujours rien ...

Merci infiniment de ton aide en tout cas.



Edit : Je pense à tenter de flasher le nouveau bootloader et mettre cyanogenmod 12.1, je finirai bien par avoir une rom autre que stock qui me convient ...
RE=Edit : Ah ben non, faut le flashmode sous Emma ... et ça ne fonctionne pas non plus ...

Re-Re-Edit : Et j'ai remarqué qu'il faut appuyer sur le bouton de reset sur la tranche pour le refaire fonctionner après une tentative de flashmode. Il ne réagit plus au point de ne même plus se charger.

 

[maxouffr]

Tu dois avoir accès au mode flash pour flasher le nouveau bootloader... Tu es bloqué pour le coup :/

Tu peux flasher directement le zip, au pire, tu n'auras plus de recovery intégré mais le mode flash devrait fonctionner (j'espère)

 

[LFZZ]

C'est ce que je viens de faire à l'instant. Hélas, toujours pas de flashmode ...
Retour sous omnirom et son soucis de batterie.

 

[maxouffr]

C'est vraiment bizarre...
Tu peux me dire comment tu connecte le pareil au faite ?

 

[LFZZ]

Comment je connecte l'appareil tu veux dire ? (les corrections de frappes automatiques, c'est le mal )
Pour le flashmode, j'attends l'invitation de Flashtool à le faire, puis j'appuye sur le bas du volume tout en connectant l'appareil à une prise USB.

 

[maxouffr]

Réveillé tôt ce matin plutôt

La manip est bonne mais c'est vraiment bizarre qu'il te détecte un appareil avec le mode adb off ... C'est comme si le téléphone était toujours allumé !
Tu n'as pas Bluestack ?

Pour revenir en stock, tu as deux firmware flashable qui semblent inclure le kernel, ça pourrait marcher :

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

 

[LFZZ]

C'est le lot de tous les forçats du travail que de se lever trop tôt le matin, je le déplore ...

Non, je n'ai pas Bluestack.

Ah, j'ai peut-être trouvé mon bonheur avec ces firmwares. J'ai pris celui dont j'ai besoin, à savoir le .40

T'es un as. Même si ça ne marche pas. Merci.



EDIT : Maxouffr et toute la sainte communauté, soyez bénis. Ça fonctionne.

 

[maxouffr]

Avoir plaisir

 

[LFZZ]

Bon, j'ai parlé un peu vite ...
Je n'ai pas récupéré le flashmode et le root n'est pas fonctionnel. De plus, aucune version proposée n'est du .40, le nom d'un des fichiers est trompeur.
Suis pas sorti de l'auberge ...

 

[maxouffr]

Arf...

Tu n'as pas de problème avec les boutons ou le câble data ?

 

[LFZZ]

Absolument aucun. Et le câble est on ne peut plus correcte.

Je me demande si je ne vais pas passer par là :

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

EDIT : Et j'ai bien fait, ça a été un succès. J'ai recouvré ma version d'origine 4.4 grâce au ftf. Le root via PRFCreator ne fonctionnant pas, j'ai du re-rooter comme je l'avais fait auparavant, et maintenant tout est rentré dans l'ordre. Je ne suis pas certain d'avoir récupérer le flashmode en bonne et due forme mais à présent, je m'en fiche un peu.

 

[maxouffr]

Ok^^

Si ça te convient

 

[LFZZ]

En soi, non, pas vraiment. Mais vu qu'aucune ROM non stock ne convenait à mon utilisation (étant fortement libriste, je le déplore), avoir un système stable mais modulable (root obligatoire) est une priorité. Peu importe que ce soit via le flash ou le fastboot.

Mais je checkerai tout de même à l'avenir pour ce soucis de flash. Je me demande si je ne devrais pas regarder plus sérieusement du côté des drivers ...

 

[Squall95]

Je peut pu faire les mis à jours moi depuis mon xperia ou pc companion, je suis obliger de trouver un iso ou autre pour le faire mais la j'aimerais pouvoir faire la mis à jour lolipop mais il y a rien pour

 

[maxouffr]

LP n'est pas encore disponible pour le M2.

 

[docnash]

Ce fil, bien que datant un peu, viens de me sauver la mise. En effet, j'ai voulu jouer à l'apprenti sorcier avec mon xperia M2 en tentant l'installation d'une rom custom. Mais voila que mon xperia refusait totalement de dmarrer. Après plusier-urs recherche, j'ai suivi la méthode avec flashtool, et oufff de soulagement, mon gsm est reparti nickel chrome.

Merci beaucoup.

 

[yoanf26]

Hello.

Merci pour ton retour.

 

[titepuce]

Bonjour

J'avais un M2 pro avec une ROM Orange de base qui m’empêchait de faire du partage de connexion quand j'y mettais ma puce FREE Mobile (pendant les vacs, c'était utile puisque le M2 est 4G et pas mon tel perso)

Via ce post, j'ai pu régler le problème en installant une ROM officielle nue ( rom "D2303_18.3.1.C.0.21_Generique_FR.ftf" ) puis ai pu être aux derniers niveaux 4.4.4 en acceptant les MAJ par le téléphone

Cependant, à ce jour, mes collègues en M2 Orange ont la possibilité de passer en 5.1
Moi avec ma ROM nue France non :-(

Suis je la seule ?
Est ce que je peux espérer avoir la 5.1 en direct ou peut on trouver une rom nue à flasher (une ROM pas étrangère de préférence car cela reste mon tel pro avec des applis pro dessus) ?

Merci de vos retours !

 

[maxouffr]

Salut,

Il est possible que orange ai était plus rapide que la zone France. Tu peux le vérifier avec Xperiafirm.

Il faudra attendre si elle n'est pas disponible.

 

[manu928]

bonjour,
j'ai téléchargé le firmware ici :
J'obtiens le fichier ci-après : D2303_18.6.A.0.175_Algeria.ftf

Le fait que le fichier soit intitulé Algéria pose t'il un problème ?

 

[maxouffr]

Salut,

Non, ça ne changera rien.

 

[floydjona]

Lien pour le firmware D2303_18.6.A.0.175_Customized BE (générique Belgique nu opérateur).

 

[manu928]

Bonsoir,
j'ai flashé la ROM Algéria avec FlashTool pour linux version 0.9.19.10 sous Debian AMD64 8.2.
Le flash marche bien mais s'arrête avec un message d'erreur : ERROR - Processing of system.sin finished with errors.
Le téléphone redémarre bien, mais reste bloqué sur le logo SONY.

Quand j'essaye avec des versions antérieures D2303_18.3.1.C.1.17_IT.ftf,
J'obtiens le message d'erreur suivant : ERROR - Can't read a byte value
Après, le téléphone redémarre tout seul, et reste bloqué sur le logo SONY, la led rouge est allumée fixe.

Pouvez vous m'aider à remettre le téléphone en marche ?

 

[Did57350]

Salut,

Essaies avec des version de flashtool inférieure comme la version version 0.9.19.6

 

[manu928]

En fait, je n'avais pas assez de place dispo dans mon répertoire /root.
Le flashage utilise 2,5 Go d'espace dans le répertoire /root.
ça y est, mon téléphone est en 18.6.A.0.175

Merci

 

[Did57350]

Ce répertoire n'a rien à voir mais l'important c'est que tu as réussi.

 

[maxouffr]

Lien pour le firmware D2303_18.6.A.0.175_Customized BE (générique Belgique nu opérateur).

Lien ajouté
Merci pour le lien !

 

[mmimmi111]

Bonjour,
Je viens d'avoir la mise a jour 18.6.A.0.175 sur mon M2, je l'ai donc installé et lorsque le téléphone redémarre il marque: Démarrage Android, optimisation de l'application .. / ... , il se bloque a 68/250 par exemple et reboot sans cesse pour afficher de nouveau Démarrage Android . . .
J'ai essayé de flasher plusieurs firmware trouvés sur le net mais rien n'y fait.
J'ai fini par réinstaller Android 4.4.4 et là tout refonctionne mais il me propose toujours la mise à jour vers 5.1 !

Je n'ai pas la solution pour l'instant, si quelqu'un a déjà rencontrer ce problème

Merci

 

[brmars]

Bonsoir

Essaie cette méthode installer-firmware-officiel-lollipop-xperia-m2-d2303-t133735.html

 

[maxouffr]

Salut,

@brmars : C'est quoi la différence avec ce sujet ?

@mmimmi111 : Ta maj s'est mal passée, ça arrive ! Tu peux la refaire avec PCC de préférence.

 

[brmars]

Salut,

@brmars : C'est quoi la différence avec ce sujet ?

@mmimmi111 : Ta maj s'est mal passée, ça arrive ! Tu peux la refaire avec PCC de préférence.

Exact Max j'avais pas vu que t'avais mis a jour le tuto pour la 5.1.1 :amen:

 

[Tom D.]

Bonjour,

Je souhaite flasher Lollipop 5.1.1 SONY sur mon Lollipop 5.1.1 surcouche ORANGE (problèmes GPS) et tout celà avec Flashtool.
Au niveau des drivers dois-je installer uniquement flashmode et fastboot drivers ?
Je ne trouve pas les drivers correspondant au Xperia M2 pour le reste...
J'ai Flashtool-drivers-1.5-20140318.
Merci de votre aide !

 

[Tom D.]

Petite précision.
Je parle des drivers ADB Common.
Il sont normalement installé avec PCC non ??
Merci !

 

[Did57350]

Salut,

Normalement tout les pilotes que tu as s'installent avec PCC, fastboot te sera d'aucun utilité, c'est le flashmode qu'il te faut.

Si tu es sur Windows 10 regarde dans la section Sony -> info Max a fait un petit tuto.

 

[Tom D.]

Merci super !
Je suis sous XP...
Je suis paré pour le flash, en espérant que tout va bien se passer !!!
Bonne journée

 

[Tom D.]

Exclure la TA avant de flash, ca veut dire supprimer les fichiers .ta dans la colonne "contenu du firmware" ?
Quel est l'intérêt de cette manipulation ?
Merci.

 

[thenewlords]

Bonjour,

Je voudrais repasser à android 4.4.4 version 18.3.1.C.1.17, mais je ne trouve pas de lien.

Depuis le passage à android 5.1.1, il y a pleins de bug (wifi, gps, etc...)

Merci.

 

[maxouffr]

Salut,

Et celui en 1er page ?

 

[Did57350]

Salut,

Si il y en a une, Même si elle n'est pas française elle change vraiment très peu, du style LTE au lieu de 4G.

En fait pour faire un downgrade il faut cocher les wipes (avec la perte de données) alors pourquoi pas essayer une réparation avec PCC (méthode 2 de PC Compagnon sur ce tuto) tu perdras les données aussi mais cette méthode réinstalle le Firmware complet à neuf.

 

[thenewlords]

Ca va me réinstaller quelle version d'android en passant par PCC ?

 

[Did57350]

PCC installe toujours la dernière version connu.

 

[thenewlords]

Donc android 5.1.1.

Je risque d'avoir encore des bugs de GPS :hehe: :hehe: :hehe:

 

[yoanf26]

Hello.

Pas forcément.

Exemple.

Sur mon S4 en passant de KitKat à Lollipop, gros bug de GPS Wifi et autres.

Après une remise à zéro et réinitialisation complète de mon téléphone, réinstallation de Lollipop, le GPS fonctionne du tonnerre et tout le reste aussi.

 

[Tom D.]

@yoanf26
Bonsoir,

Je suis intéressé par ton retour !
Tu étais passé en Lollippop via la MAJ standard PCC/smartphone ?
Quel est ton opérateur ?
Cordialement.

 

[yoanf26]

Je rappelle que c'est sur mon S4 donc Samsung, mais c'est du pareil au même niveau système.

Je l'avais fais en manuel depuis mon PC.

Je suis chez SFR, mais cela n'a aucun rapport avec la question de départ.

 

[Tom D.]

Oui oui tout a fait !
C'est juste que ça confirme que le pb est indifférent de opérateur ou constructeur mais vient bien de Google...
Je vais donc comme toi essayer une réinstallation via mon logiciel avant toutes choses.
Merci bonne soirée.

 

[yoanf26]

Pas forcément de Google. Cela peut être dû à tes applications installés et à tes données personnelles (réglages et autres).

Car pour le Samsung Note 3 de ma femme, c'est passé crème, tout comme le Note 3 de mon père et le S5 de ma belle-mère.

 

[Tom D.]

Oui mais donc dans ce cas un retour aux paramètres usine suffirait à solutionner le pb ?
Ca n'a pas été le cas pour moi.
J'espère maintenant qu'un reinstall à neuf fera l'affaire...

 

[yoanf26]

Une remise à neuf fera un meilleur nettoyage qu'une réinitialisation.

 

[thenewlords]

JE vais essayé de faire une réparation via le PCC. Voir si le problème est régler.

Par je perd mes données sur la mémoires internes ?

Et les applications qui sont la carte SD, je pourrai les réinstaller sans problème ?

MErci

 

[Tom D.]

Ca n'a pas solutionné le pb pour moi...
Je vais essayer maintenant de flasher une autre ROM 5.1.1 voir si c'est celle d'Orange qui bug ??
Bon courage

 

[Did57350]

Oui tu perdras toutes tes données de la mémoire interne et pour les applis tu peux toujours faire une sauvegarde avec helium sur play store mais il faudra sûrement les délacer sur la SD après la restauration.

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

 

[thenewlords]

Ca n'a pas solutionné le pb pour moi...
Je vais essayer maintenant de flasher une autre ROM 5.1.1 voir si c'est celle d'Orange qui bug ??
Bon courage

A merde alors

Oui tu perdras toutes tes données de la mémoire interne et pour les applis tu peux toujours faire une sauvegarde avec helium sur play store mais il faudra sûrement les délacer sur la SD après la restauration.

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

J'ai déjà déplacer le maximum d'application sur la SD. Je dois avoir une dizaine d'appli

 

[Did57350]

Le déplacement ne suffit pas, il te faudra quand même les réinstaller et il y a des chances qu'ils écrasent ceux déjà présentes.

Edit:
Helium te sauvegarde les applis avec leurs données.

 

[thenewlords]

L'application Helium, je ne peux pas la mettre sur la SD c'est normal ?

 

[thenewlords]

Je ne peux pas installé Helium sur le PC, probleme de pilote

Je sens que je vais remettre le téléphone d'usine et réinstaller mes applications. En attentant un correction d'andro 5.1.1

 

[Did57350]

Si tu as windows 8 ou supérieur il faut sûrement désactiver la protection des pilotes non signé et on a un tuto pour ça, autrement en regardant la vidéo sur play store on peut voire qu'il peut faire des sauvegarde sur des drives comme Dropbox ou Google Drive.

 

[thenewlords]

J'ai Windows 7, j'ai réussi à installer.

Mais je comprend rien. J'essai de faire une sauvegarde vers google drive mais il faut un compte premium.

J'ai le choix que le mémoire interne.

Laisse tombe je vais remettre d'usine le phone et réinstalle mes applications manuelllement. Tant pi pour les données.

 

[Did57350]

ok comme tu veux.

 

[thenewlords]

Merci quand même pour ton aide.

 

[Tom D.]

Bonjour,

Après avoir flashé une Rom officielle Sony 5.1.1 je ne peux plus installer d' applis, message d'erreur : impossible de télécharger car une erreur s'est produite (erreur lors de la récupération des informations depuis le serveur xxxxxxxxxx).
Hello please.
Merci

 

[Tom D.]

Problème résolu !
Il fallait juste supprimer et recréer le compte...
Le GPS ne fonctionne toujours pas en revanche en 5.1.1 ROM officielle SONY FR...

 

[robinson91]

Fichier FTF de la version 18.6.A.0.175 (Android 5.1.1) FRANCE sans opérateur:

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

 

[maxouffr]

Merci pour le lien

 

[thenewlords]

Bonjour,

J'ai réussi à installer Flashtool hier soir.

J'ai lu le Tuto pour utilisé Flashtoll (telecharger-et-flasher-un-firmware-officiel-sony-avec-flashtool-mac-windows-t120495.html)

Si j'ai bien compris je prend operator Customized FR ? - Vu que j'ai acheté mon téléphone nu.

Après je suis bien les info de la procédure n°2 ?

A quoi sert de cocher la casse DATA et TA, on peux m'expliqué.

Dernière question, je perd toute mes applications installés sur la mémoire interne ? et ce qui sont sur la SD, je peux les réinstallé depuis la SD ou play store ?

Merci

C'est la première fois que je fais ça et je me suis pas rassure. 8/ 8/

PS Je ne mettre plus cette mise à jour Android 5. ca prendre beaucoup de place dans le téléphone.

 

[thenewlords]

J'ai un souci, j'essaie de télécharge la version android 4.4.4 mais un message d'erreur

On peux m'aidé, car je ne comprend pas pourquoi j'ai un message d'erreur

 

[brmars]

J'ai un souci, j'essaie de télécharge la version android 4.4.4 mais un message d'erreur

On peux m'aidé, car je ne comprend pas pourquoi j'ai un message d'erreur

Salut

Voici un autre lien

 

[thenewlords]

J'ai réussi à le télécharger chez moi. Au travail ca bloqué.

Par contre j'ai USERDATA et je ne trouve pas DATA ?

 

[thenewlords]

C'est bon, j'ai réussi à mettre Android 4.4.4. Je ne mettrais plus jamais Android 5

 

[thom77134]

C'est bon, j'ai réussi à mettre Android 4.4.4. Je ne mettrais plus jamais Android 5

bonjours je suis dans le même cas que toi
peut tu me dire quel méthode a tu utilisé
si j'ai bien compris flashtool sous wondows7 avec la version d'android 4.4.4 du lien google drive communiquer dernièrement?
est-ce facile ???

merci de ta réponse

ps "j'engouasse " a le faire car j'ai beaucoup besoin de mon téléphone et ne ne veux pas le planter...

 

[thom77134]

Bon et bien pas réussi...
Flashtool detect mon téléphone mais me dit qu'il y a pas les pilotes...

 

[maxouffr]

Salut,

Si Flashtool ne donne cette erreur, il faut les installer.
Tu as quel OS ?

 

[thenewlords]

Bon et bien pas réussi...
Flashtool detect mon téléphone mais me dit qu'il y a pas les pilotes...

Il faut activé le mode déblocage USB depuis le téléphone

 

[webseby]

Bonjour tout le monde,

j'aurai deux trois petites questions.

Est-ce important de sauvegarder la partition "TA" sachant que emma propose de le reinstaller (ce qui m'a surpris)

ensuite
Faut -il que je le reinstalle via emma ? avant ou apres android 4.4.4 ? et est-ce que ca va me virer le deverouillage du bootloader ???


merci

 

[webseby]

Bon ben coup de bol ou je ne sais quoi mais j'ai limpression d'etre arrivé a temps.

Bootloader deverouillé, ca c'est fait.

L'installation d'emma s'est faite avec succes. (3h30 de téléchargement... vive le haut début campagnard )

et kingroot (sorti aujourd'hui ou hier parce que je surveille souvent) a pu rooter lollilop
moi qui voulait repasser au départ sur 4.4.4, au depart parce que j'avais perdu le root... c'est bien tombé.
j'espère que mes problème de gps sont résolu aussi.

A bientot

 

[maxouffr]

Salut,

Oui c'est très fortement recommandé de sauvegarder la TA. Emma installe autre chose (un autre bootloader) mais pas les drm. En plus, le BL doit être déverrouillé pour pouvoir utiliser flashtool .

Par contre, pour une downgrade, tu avais juste besoin de flashtool. Par besoin de BL déverrouillé et donc pas de perte de garantie...

 

[webseby]

et tu crois que la je peux repasser en 4.4.4 (toujours pas de gps...) via flashtool ? meme apres avoir installé la version d'emma ?
j'suis entrain de télécharger le ftf.
c'est parti pour 4h

 

[brmars]

et tu crois que la je peux repasser en 4.4.4 (toujours pas de gps...) via flashtool ? meme apres avoir installé la version d'emma ?
j'suis entrain de télécharger le ftf.
c'est parti pour 4h

Salut

Je me permet de répondre à la place de Max.
Oui tu peux flasher ton .ftf avec flashtool.

 

[webseby]

Bon je tente. Merci pour vos réponses

 

[webseby]

Et voila c'est fait, repassé en 4.4.4
ca fait plaisir ! plus qu'a re-tester le gps
en tout cas merci à vous, phonandroid et ses tutos ! (et flashtool)

 

[Sebart1000SS]

Bonjour,
je déterre le sujet, en effet je suis à la recherche d'un firmware pour xperia M2 4G, je voulais donc savoir si celui-ci est le bon 18.3.1.c.0.21.
Merci de vos réponses

 

[maxouffr]

Salut,

Si tu as bien le D2303, alors c'est bon

 

[Sebart1000SS]

Merci beaucoup, super tuto, clair et détaillé je vais me lancer!

 

[thom77134]

Salut j'ai toujours le même problème... Je n'arrive pas à l'installer parce que le portable est pas reconnu pourtant j'ai laisser installer les pilotes par usb au début ... J'ai installer également pc campanion pour qu'il y soit et toujours rien que puis-je faire là c'est plus possible le 5.1 me gave

 

[maxouffr]

Salut,

Tu peux nous mettre un log venant de flashtool ?

 

[thom77134]

Salut,

Tu peux nous mettre un log venant de flashtool ?

Un log c'est à dire ?? Les lignes de flashtool de programmation ? Oui mais ça sera le week-end prochain

 

[maxouffr]

C'est tout le texte qui d'affiche pendant la manipulation ^^

 

[thom77134]

C'est tout le texte qui d'affiche pendant la manipulation ^^

Ouai bah je fais ça ce week-end...

 

[thom77134]

Autre petite question...
Possible de downgrate avec pc conpanion dans mon cas le 5.1 à 4.4.4?
Dans ce cas si c'est possible j'essaierai bien aussi parce que pc companion est installé sur mes deux pc un Windows 7 et l'autre Windows 8.1
Rappelle j'ai installé flashtool sur Windows 7 parce que sur mon Windows 8.1 impossible de trouver la manipulation indiqué pour désactiver la signature... Le menu n'es pas le même..

 

[brmars]

Salut

Non impossible avec PcCompagnon.
Tu peux le faire avec Flashtool.

 

[thom77134]

Salut,

Tu peux nous mettre un log venant de flashtool ?

voilà ce que j'ai étape par étape

et enfin celle de tout à l'heure ça avait l'air mieux (j'ai connecter le téléphone qui jusque l'a n'avait pas été connecter avant de faire le flash (j'avai mal compris ...) )mais c'est pas encore ça apparemment ..