Google traduction

  • Auteur de la discussion segafredo2b
  • Date de début
S

segafredo2b

Membre
Inscrit
2 Janvier 2017
Messages
12
Points
1
  • #1
bonjour, j'ai des difficultés à traduire un texte de facon construite et continue avec la synthèse vocale de Google traduction. je m'explique, lorsque je dicte mot pour mot les éléments du texte cela les traduis un par un et s'arrête comme si je vous laisse le traduire un seul mot. Par exemple si je dis bonjour, je voudrais cela traduis bonjour et cela s'arrête à cela je n'arrive pas à lier les termes entre eux même lorsque je les exprime plus vite pour faire comprendre que c'est une phrase comment fait de vous et c'est pareil pour vous si oui faut-il lire d'une traite le texte de façon très rapide ou alors il s'agit d'un bug d'application ? Je vous remercie
 
M

Membre supprimé 648771

  • #2
Bonjour,

Pas de soucis de mon côté, Google traduit bien la phrase complète sans que je la lise rapidement...
Sinon, il y a quelques années, j'utilisais
S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !
qui, a ce moment là était plus performant que Google traduction.
Tu peux toujours l'installer pour comparer.
 

Sujets en relation

Haut Bas