Changement rom ou langue E5

W

Wirzon

Membre
Inscrit
23 Octobre 2012
Messages
7
Points
0
Bonjour à tous,

Une amie m'a passé son Samsung E5 qu'elle a acheter aux states, pour lui changer la langue en français.

le seul problème, c'est que la langue n'est pas dans la liste des possibilités...

j'ai donc tenter avec Morelocale 2.

mais je n'arrive pas à avoir les "superprivilèges" pour modifier la langue, j'ai tout éssayer avec ADB etc... et il me dit que mon tléléphone est "unauthorized" alros que j'ai suivi le tuto et activé le débug usb ainsi que l'installation d'applications inconnues..

j'en suis donc au point de me dire qu'une restauration de la rom US sur un rom FR serait une meilleure solution...

j'ai télécharger ODIN, mais je n'arrive pas à trouver une rom simple de chez Samsung (car l'actuelle est bien un samsung et non une opérateur).

je n'en trouve que sur des sites tel: sammobile mais il n'y en a pas en français...

pouvez vous m'éclairé ?

merci d'avance et bon dimanche
 
yakapa40

yakapa40

Membre
Inscrit
1 Juillet 2014
Messages
1 533
Points
38
Bonjour
pour Morelocale 2. il faut rooter le tel
pour installer un firmware avec le français c'est peut être pas possible suivant la version du tel
installer:
phone info:
S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

et poster
manufacturer/brand (fabricant / marque)
phone model (modèle de tel )
Manufacturing Date (date de fabrication)
Build Date (date de version)
original CSC code (nom du CSC d'origine )
active CSC code ( nom du CSC actuel )
product code (code produit )
bootloader version ( version du bootloader )
baseband version ( version du baseband )
pda version (version du PDA )
csc version (version du CSC )
Android Version (version android )
hardware/board ( materiel / installé )
Mobile Network Code (Mobile Operator) (opérateur mobile)
 
W

Wirzon

Membre
Inscrit
23 Octobre 2012
Messages
7
Points
0
Bonsoir,

Merci pour ta reponse.

alors...

dans l'ordre:

manufacturer/brand (Samsung)
phone model (SM-E500H)
Manufacturing Date (2015.06.06)
Build Date (tue may 12 10:45:12 KST 2015)
original CSC code (THL )
active CSC code ( THL)
product code (SM-E500HZKDTHL )
bootloader version ( E500HXXU1AOE1 )
baseband version ( E500HXXU1AOE1)
pda version (E500HXXU1AOE1)
csc version (E500HOLB1AOE1 )
Android Version (4.4.4 )
hardware/board ( qcom / MSM8916 [32-bits] )
Mobile Network Code (Mobile Operator) (Orange F / 20801)
 
yakapa40

yakapa40

Membre
Inscrit
1 Juillet 2014
Messages
1 533
Points
38
il faudrait:
original CSC code (nom du CSC d'origine )
active CSC code ( nom du CSC actuel )
product code (code produit )
bootloader version ( version du bootloader )
baseband version ( version du baseband )
pda version (version du PDA )
csc version (version du CSC )

car si c'est bien un E500H il suffit d'installer un firmware arabe pour avoir le français
 
W

Wirzon

Membre
Inscrit
23 Octobre 2012
Messages
7
Points
0
J'étais entrain d'éditer mon post, désolé.

Tu a tout à présent :)
 
W

Wirzon

Membre
Inscrit
23 Octobre 2012
Messages
7
Points
0
Ah cool donc, si en mettant une rom Arabe je peux avoir du français :)

tu pourrais me donner un lien pour le téléchargement stp ?

merci d'avance
 
yakapa40

yakapa40

Membre
Inscrit
1 Juillet 2014
Messages
1 533
Points
38
C'est un modèle qui vient de Thailande
voici le lien pour un firmware avec langue française:
Model SM-E500H
Model name GALAXY E5
Country Egypt
Version Android 4.4.4
Changelist 4691627
Build date Tue, 14 Apr 2015 02:07:13 +0000
Product code EGY
PDA E500HXXU1AOD1
CSC E500HOJV1AOD2
 
W

Wirzon

Membre
Inscrit
23 Octobre 2012
Messages
7
Points
0
Merci beaucoup,

j'essaye ça et je tiens au jus pour la suite :)
 
W

Wirzon

Membre
Inscrit
23 Octobre 2012
Messages
7
Points
0
C'est fait, j'ai mis à jour la rom avec ODIN et j'ai enfin la langue française :)

Encore merci beaucoup, ça fait plaisir de voir que l'entraide peut toujours fonctionné !

Bonne soirée
 
E

EvannOlkon

Membre
Inscrit
3 Janvier 2016
Messages
1
Points
0
J'ai le même soucis, je suis en Thailande et j'ai un samsung galaxy E5 et à vrai dire, c'est la première fois que j'ai un smartphone. Je ne comprend donc pas quand vous parlez de odin, ou de tel ou tel fichier. Dois-je les télécharger avec mon phone ou sur mon pc ? Pour ensuite les mettre sur mon phone ?
 
D

doudou45

Membre
Inscrit
16 Janvier 2016
Messages
1
Points
0
mad1 Bonjour

J ai acheté mon samsung E5 en Inde. Il me "parle" donc en anglais et ne me propose pas le language français. Comment puis je faire pour l on arrive enfin a se comprendre en français ???
merci d avance
 
Haut Bas